尊敬的先生/女士：

為應對市場競爭，各行業企業都積極搭建資訊系統以提高效率，保障企業發展目標。PLM（產品全生命週期管理）作為資訊化的核心系統，管理著產品在研發、製造、銷售、服務等各階段產生的相關資料，是企業實現創新發展的重要途徑。而Aras PLM作為開源PLM的領軍者，正作為一種新的服務模式為越來越多的企業用戶所瞭解和關注。

• 年度盛事 Aras PLM 技術交流活動即將開啟，你“Open”了嗎?
• 為何越來越多的客戶，會紛紛關注我們的“License” 模式?
• 國內諸多企業用戶，如何能借助微軟宣導的”Open” 架構而獲得發展?
• 作為產業專家的您，如何實現共同打造專屬”Your” 行業解決方案的PLM應用?
• 我們深信，這種Web 3.0 技術搭配雲端模式，終究將敞開你的”Mind”！
• Open license，Open your mind!

今年，企業級 PLM 社區共用軟體下載次數將突破每月1000 次的記錄，過去來不及Open 的你，這一次可別錯過了。而“2010 年Aras PLM 大中華區ACE技術研討會”依照往年的慣例，將在上海、武漢、臺北及香港等地巡迴舉行。這將是一場難得的用戶交流盛會(Aras Community Event)，也是您帶領企業更上一層樓的機會，活動中將有許多成功使用Aras 的企業受邀到場共同分享技術優勢與實施經驗，我們的顧問團隊也將從規劃、執行、技術等層面帶您深入探討不同的行業如何成功採用Aras 解決方案的方法，我們衷心邀請您能夠參加這場盛會，也期待能傾聽您的寶貴意見。期待『相約中秋時，你我同交流。』!

【會議時間】 2010年9月15日（週四）09:30-17:00
【會議地點】 湖北省武漢市建設大道566號 新世界國貿大廈8樓會議室
【主辦單位】 美國Aras公司 博威管理諮詢 E-WORKS
【參會對象】

• 各製造企業資訊中心主任、研發部門負責人及PLM項目經理和技術人員；
• 高科技行業、微電子企業、流程製造等非傳統製造企業的研發設計和管理人員；
• 教育機構、科研單位研究單位、解決方案和服務供應商；

【會議議程】

【關於Aras公司】
美商Aras公司是一家專注於開放系統的軟體研發公司，位於美國波士頓市區。Aras目前是微軟Windows 2008先期合作計畫夥伴的成員--WS08 Early Access Program (EAP)，並以技術創新與開發成果卓著而獲得許多殊榮。Aras的系統更獲得微軟公司Windows Server 2008, Windows Vista, SQL Server 2005及.NET Framework3.5的認證授權； Aras官網：www.aras.com

【關於Aras OpenPLM】
OpenPLM是開放授權的產品管理平臺系統（Microsoft Enterprise Open System），Aras Innovator為第一套採用微軟資料庫及.Net 技術平臺的開放式PLM系統（OpenPLM 系統），是微軟推廣開放式軟體社區的成員之一，企業可免費自由使用本系統，且因採用微軟 SOA 架構，可容易地與其他系統整合，具備導入簡單、易學、易用、易客戶化、易維護及人才易尋的特性，使企業可依據其自身的需求，打造專屬的資訊系統平臺，從而滿足企業對於產品開發管理的三大重點需求：專案管理、產品工程管理及品質規劃管理；“專案管理”-提供企業追蹤產品開發專案進度；“產品工程管理”-提供 Part/BOM、研發設計資料與工程變更管理功能；“品質規劃管理”-為品質的管理作業，協助企業管理產品品質與風險。

聯 系 人: 汪志聰

報名電話：027-82703020/21-87

傳 真: 027-82703020/21-83

行動電話： 13995596470

E-Mail： 這個 E-mail 地址已經被防止灌水惡意程式保護，您需要啟用 Java Script 才能觀看

美國Aras公司、博威管理諮詢、e-works
2010年8月