安多弗，馬薩諸塞州和慕尼黑，德國 - 2月14日2012年 - Aras®，企業開放授權 產品生命週期管理 (PLM) 軟體解決方案提供商的領先公司，今天宣布使用於 Aras Innovator® PLM平台的 Centro 3D CAD視圖技術已經發佈使用。 由Aras的合作夥伴Actify開發，Centro 讓Aras的用戶查看和分發多種格式的3D和2D CAD文件同時，也很容易可以在整個企業和全球供應鏈進行文件格式轉換、瀏覽與分享。
在Aras Innovator 9.3 Service Pack 1的嵌入式功能裡，Aras的用戶現在已經可以使用Actify的Centro解決方案，同時支援廣泛的CAD格式和Actify SpinFire視圖器使用者。
"將 Centro 嵌入到Aras Innovator，為企業提供一種簡單，安全的方式來使用和瀏覽所需的CAD文件，幫助簡化涉及多個部門、外包製造商和供應商合作的流程。" Actify公司總裁兼首席執行官克里斯•瓊斯（Chris Jones）說明。 " 和 Actify 一樣，Aras 提供市場領先的技術，讓客戶能夠提高產品上市時間並實現更好的質量。"
"將 Centro 的技術與Aras Innovator結合，為用戶提供一個輕鬆自由的方式來分享2D和3D CAD文件，並且改善全球協作的應用，" Aras的總裁彼得•施羅爾（Peter Schroer）解釋. "通過結合 Centro的能力與我們先進的CAD集成功能，對於運用大型的、多種的CAD環境的公司，將可以讓他們對採用並實現PLM達到一個新的水平。"
關於Actify公司
Actify公司是一家私人持有，屢獲殊榮的產品數據協作解決方案的全球領導者，與該公司合作的客戶包含在整個汽車，航空航天，工業自動化，組裝製造業。 Actify產品通過授權分銷商和加值經銷商在北美，歐洲和亞太地區等地區銷售。Actify 的總部設在加利福尼亞州的舊金山。欲了解更多信息，請訪問 www.actify.com 或致電415.227.3800。
關於Aras
Aras 是 一家企業級開放授權的產品生命週期管理解決方案(PLM)軟體。開放授權的作法去除了前期軟體投資費用，而優越的技術創新也使得 Aras 產品成為目前企業是最適合使用的 PLM軟體。我們的客戶包括了：Motorola, Freudenberg, GE, Hitachi, Lockheed Martin, Rolls-Royce, Textron and TEVA Pharmaceuticals 等全球性與國際級公司。Aras 公司是一家私人擁有的公司，公司全球總部設於Andover, Mass.。如有需要更多資訊，敬請參閱：www.aras.com 或與是由 Twitter@aras_plm 追蹤我們的最新訊息
